Qué se sincroniza con Airbnb con conexión parcial: edita tu contenido directamente en el portal
Con la sincronización parcial, tú decides: gestiona precios y disponibilidad desde Avantio y personaliza el resto desde Airbnb.
Si estás buscando una forma más flexible de gestionar tus anuncios en Airbnb, la sincronización parcial es una excelente opción. Este tipo de conexión te permite automatizar lo esencial (como precios y calendario), mientras mantienes libertad total para adaptar el contenido del anuncio a tu estilo o a las exigencias del portal.
🔀 ¿Qué significa tener una sincronización parcial?
Con la conexión parcial:
Gestionas tarifas y disponibilidad desde el VRMS (Avantio).
Editas descripciones, fotos, títulos y características directamente en la extranet de Airbnb.
Es la opción ideal si necesitas adaptar los anuncios al tono y formato específicos de Airbnb, o si ya tienes un contenido optimizado directamente en el portal.
📝 Importante: Cuando creas un nuevo anuncio desde el Channel Manager, el primer envío es completo, incluyendo todo el contenido.
Una vez finalizada esa sincronización inicial, si has elegido la sincronización parcial, podrás gestionar y editar el contenido directamente desde Airbnb, sin que el VRMS lo sobrescriba.
✅ ¿Qué datos se sincronizan desde Avantio con la conexión parcial?
Estos son los elementos que se seguirán actualizando automáticamente desde el VRMS:
💶 Tarifas
📅 Disponibilidad
🛏️ Estancia mínima
📆 Días permitidos de entrada y salida
⏰ Horarios de check-in y check-out
⏳ Release (margen mínimo antes de reservar)
🧽 Limpieza final y fianza
✉️ Mensajes de huéspedes
✅ Consejo útil: Aunque gestiones menos elementos desde Avantio, asegúrate de tener bien configurado tu calendario y tarifas. Son claves para el rendimiento de tu anuncio.
🚫 ¿Qué no se sincroniza en este tipo de conexión?
Todo lo siguiente deberás gestionarlo directamente en la extranet de Airbnb:
Título del anuncio
Descripción
Fotografías
Características
Normas de la casa
Política de cancelación
Reglas personalizadas
Extras opcionales
✍️ Buenas prácticas: Personaliza el contenido pensando en el viajero típico de Airbnb. Usa un tono cercano, destaca lo que hace única tu propiedad y responde a posibles dudas desde la descripción.
🧭 Paso a paso: cómo trabajar con sincronización parcial
Accede al anuncio en el Channel Manager.
Asegúrate de que está conectado en modo parcial.
Configura tarifas, disponibilidad y datos sincronizables desde Avantio.
Entra en tu extranet de Airbnb.
Personaliza el resto del contenido del anuncio: fotos, descripciones, servicios, etc.
Revisa regularmente ambos lados para evitar inconsistencias.
📋 Checklist rápida
Tarifas actualizadas en el VRMS
Calendario con disponibilidad suficiente
Check-in y check-out definidos
Descripción optimizada en Airbnb
Servicios y extras bien detallados en Airbnb
🎯 Conclusión
La conexión parcial te ofrece lo mejor de ambos mundos: automatizas lo esencial y mantienes control creativo total sobre el contenido visible en Airbnb. Es una opción perfecta para quienes ya trabajan con Airbnb y quieren seguir aprovechando sus herramientas propias, sin perder eficiencia operativa.
🔗 Recursos adicionales
❓ Preguntas frecuentes
¿Qué pasa si cambio de sincronización parcial a completa?
Toda la información gestionada en Airbnb se sobrescribirá con lo que esté en el VRMS. Hazlo con precaución.
¿Puedo seguir recibiendo reservas automáticas con sincronización parcial?
Sí. La funcionalidad de reservas no se ve afectada. Solo cambia qué puedes editar desde dónde.
¿Qué ocurre si edito algo desde Airbnb que también está sincronizado desde Avantio?
En la próxima sincronización, se sobrescribirá con lo que haya en el VRMS (si aplica a un campo sincronizado).
¿Qué ventajas ofrece la parcial sobre la completa?
Mayor libertad creativa para adaptar el contenido directamente al estilo de Airbnb. Ideal si trabajas el copy de forma específica para esa audiencia.